ਸਾਥੀਓ,ਚੀ ਗੁਵੇਰਾ ਦੀ ਸੁਣੋ

"Where a government has come into power through some form of popular vote, fraudulent or not, and maintains at least an appearance of constitutional legality, the guerrilla outbreak cannot be promoted, since the possibilities of peaceful struggle have not yet been exhausted." Chapter I: General Principles of Guerrilla Warfareਵਿੱਚੋਂ

ਜਿਥੇ ਸਰਕਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਲੋਕਮਤ ਨਾਲ ਚੁਣੀ ਗਈ ਹੋਵੇ , ਚਾਹੇ ਉਹ ਫਰਜੀ ਲੋਕਮਤ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਆਪਣੀ ਸੰਵਿਧਾਨਕ - ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਿੱਖ ਬਣਾਈ ਹੋਵੇ ਉੱਥੇ ਗੁਰੀਲਾ ਬਗ਼ਾਵਤ ਨੂੰ ਬੜਾਵਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ , ਕਿਉਂਕਿ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਣ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਜੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਜਮਾਇਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਹੁੰਦਾ ।

जो सरकार किसी भी प्रकार के लोकमत से चुनी गई हो ,चाहे वह फर्जी लोकमत ही क्यों न हो तथा कम से कम संवैधानिक- कानूनी दिखने वाली होगी वहाँ गुरिल्ला विद्रोह को बढ़ावा नहीं दिया जा सकता,चूँकि शान्तिपूर्ण संघर्ष की संभावनाओं को पूरी तरह आजमाया नहीं जा चुका होता है।

جو سرکار کسی بھی پرکار کے لوکمت سے چنی گئی ہو ،چاہے وہ پھرجی لوکمت ہی کیوں ن ہو تتھا کم سے کم سنویدھانک- قانونی دکھنے والی ہوگی وہاں گرللا ودروہ کو بڑاوا نہیں دیا جا سکتا،چونکہ پرامن  سنگھرش کی سمبھاوناؤں کو پوری ترہ آجمایا نہیں جا چکا ہوتا ہے ۔